Bernard Biancarelli, Editions Albiana Qu’est ce qui vous a incité à devenir éditeur? L’histoire des éditions Albiana est intimement liée, voici plus de vingt ans, à l’émergence en Corse, où nous sommes installés, d’un mouvement de réveil culturel – et politique – appelé Riacquistu. Faire du livre était sans doute à cette époque-là lié à «faire du livre ici » et du livre qui compte, les motivations personnelles étant par ailleurs intimement liées au mouvement collectif. Pour preuve, le premier livre édité par Albiana : un dictionnaire de la langue corse publié en quatre volumes (il n’en n’existait pas auparavant ! On parle des années 80 !).