Par Julie Cadilhac –bscnews.fr /Illustration: Arnaud Taeron/ Amélie Nothomb sait tenir en haleine son lecteur et dans ce Barbe Bleue, elle ne faillit pas.Campant des personnages haut en couleurs, elle ménage un roman qui s’apparente à une pièce de théâtre tant tout se joue dans les dialogues. Y babille ou s’affronte, selon les heures, un duo tonique : Saturnine et Don Elemirio, une roturière belge et un noble espagnol. Utilisant la trame narrative du conte traditionnel, l’auteure y insère de nombreuses fantaisies et le remanie à la sauce moderne.

Si le conte de Perrault enseignait aux jeunes femmes le devoir d’obéissance à leur mari, Amélie Nothomb distille entre les lignes un vent de liberté salvateur et Saturnine devient l’incarnation de la femme indépendante refusant tout joug, même amoureux. Don Elemirio n’a pas une barbe bleue et n’est pas repoussant mais il punit comme celui de Perrault au XVIII ème …