Par Eric Yung – bscnews.fr/ « Les médias (…) et tous les blogs consacrèrent une large place au fait divers culturel du jour (c’est si rare, mais tu parles de culture) : un brocanteur du marché Biron des Puces de Saint-Ouen découvert mort à côté de son 4×4, rive droite en plein de Paris ». C’est ainsi que débute ce roman policier, pas tout à fait comme les autres puisqu’il sied plutôt aux notices savantes des grands musées qu’à un « polar » de la veine de la « Série noire » ou du « Masque » et qui emplissent l’un des rayons de nos bibliothèques.

« Cadavres noirs, sur fond rouge », roman signé Adam Biro, est une sorte de délicieuse intrusion dans le monde des marchands de tableaux, des galeristes et aussi (surtout d’ailleurs) des brocs et ferrailleurs qui font le bonheur des chineurs et autres rois de la fouillouse en tous genres. Et l’ambiance n’est pas, comme dirait « Pépère » l’un des héros pittoresques du récit, à piquer des hannetons, tandis que son pote « Cloclo » (autre vagabond en quête de fortune mal gagné) dirait, avec un accent venu dont on ne sait …