Jane Austen et Abigail Reynolds : pour les faaaaans d’Orgueil et Préjugés !
Par Julie Cadilhac – bscnews.fr/ Milady Romance a d’abord réédité le grand classique de Jane Austen. L’occasion de replonger dans l’histoire de la rencontre, aussi conflictuelle que romantique, entre Elizabeth Bennet, issue d’une famille de la petite gentry, et Mr Darcy, l’un des hommes les plus riches d’Angleterre. Maitresse incontestée du rebondissement et des portraits humains, Jane Austen conte les luttes intérieures de deux êtres en proie à leurs préjugés ou à leur orgueil. Une oeuvre irrésistible de la littérature anglaise, écrite en 1813, qui conquiert le coeur de tous les amoureux des romances. Ajoutons également que la langue de Jane Austen est de grande qualité et ne peut supporter la comparaison avec de nombreuses oeuvres de la littérature rose.
D’abord sceptiques, en se plongeant dans Elizabeth Darcy, le roman d’Abigail Reynolds, on tombe ensuite sous le charme de cette réécriture d’Orgueil et Préjugés. L’auteure a imaginé qu’au lieu de refuser tout d’abord la main de Mr Darcy, comme c’était le cas dans l’oeuvre de Jane Austen, Elizabeth se voit contrainte de l’épouser. La demoiselle s’exécute de mauvaise grâce mais tente malgré tout de ne pas faire trop mauvaise figure face …
?xml>