Et si le Japon contemporain avait influencé la Rome antique?
Par Julie Cadilhac – bscnews.fr/ Thermae Romae est un immense succès au Japon. Mari Yamazaki, auteure et illustrice, a vu les premières pages de son manga paraître en 2008 dans un magazine intitulé Monthly Comic Beam….aujourd’hui les quatre premiers tomes de la série ( qui en prévoit six) ont été vendus à plus de cinq millions d’exemplaires dans son pays natal!
En 2010, l’auteur a été consacrée par deux prix prestigieux: Le Grand Prix du Manga et Le Prix Osamu Tezuka. Depuis mars 2012, le manga est traduit en français aux éditions Casterman. Thermae Romae est né de la passion de Mari Yamazaki pour l’Art du Bain. Son mari, italien et érudit en histoire, lui a soufflé l’idée d’établir une correspondance entre le Japon Moderne féru de bains, et la Rome …